quinta-feira, 3 de novembro de 2011

Google translate

Aew galera quem nunca ficou zuando  no google translate?

A tradução é uma arte muita controversa e várias pessoas acreditam que não é possível desenvolver um tradutor virtual perfeito, já que a linguagem é uma ferramenta que se modifica muito constantemente para ser reproduzida em um software.
Seja como for, tradutores existem e as pessoas os usam o tempo todo, seja para entender uma página da Wikipédia, se comunicar com um amigo estrangeiro, compreender um tweet de um chinês, ou simplesmente conferir aquela palavra importante antes da prova de inglês.

Tem algumas coisas divertidas de fazer usando o google translate e colocando no modo ouvir como:

Copiar e colocar o texto abaixo e traudzir para o japones e colocar para ouvir 
じ ぎじんじぎじんじぎじん ソフォダ. ナカマチェスクラシュ. ナサラオヌクァートゥ ヌベクオヌカフ.. エウエウソスィニ スツ ル. メリョキセウマリドゥ. イスクラシュセワミグ. ヌェスクロソウンペリグ. アヴァサラドー

 E também tem como fazer alguns beatbox no alemão... só precisa inserir os vários comandos que estão disponíveis para criar as sequências sonoras:
  • zk = chimbal aberto;

  • bschk = caixa;

  • pv = lixa;

  • bk =  bumbo;

  • tk = rufo;

  • vk = chiado;

  • kt = rufo 2;

  • kttp = rufo com acento;

  • krp = toque no chimbal;

  • pv = chocalho;

  • th = chimbal;

  • thp, ds = rimshot  (o famoso “tudum, tá!”).


  • alguns exemplos predefinidos:

  • ffffffffffffffffffffftrstk psk pvzxc trstk psk pvzxc trstk psk pvzxc trstk psk pvzxc trstk psk pvzxc

  • bssch zk pv pv bssch zk pv pv bssch zk bssch zk bssch zk pv pv bssssch

  • ttchtt kkkkk, pv zk pz kz bssch tt pv zk zk ch ch ch pv zk pz bb ss bsch tt pv kzkz


  •  Também tem um vídeo ficou famoso na internet, no qual duas garotas pediam comida indiana pelo telefone, conversando em híndi com o atendente usando apenas o Google Translate. A ideia delas foi preparar várias frases usadas comumente nesse tipo de serviço, como “olá, gostaria de pedir comida” e “meu endereço é”, e clicar em ouvir toda vez que o atendente parasse de falar. Assista ao vídeo para entender melhor:

                                                                        então galera flw

    sábado, 29 de outubro de 2011

    Trotes

    Aew galera mals por ninguem mais ter postado mais faz tempo.
    Vou passa aqui alguns trotes q as pessoas usam ...


    Você liga para uma casa qualquer, e se uma mulher atender,você pergunta:
    - É da casa da Marines?
    - Não.
    Você liga mais 2 vezes com a mesma pergunta e falam a mesma resposta. Depois você liga de novo só que com outra voz 3 vezes com a mesma pergunta e respondem a mesma resposta. Depois você liga com sua voz normal para o mesmo numero e fala:
    - É da casa da Marines?
    - Não!
    Então esta pessoa já vai estar irritada e você fala:
    - Desculpe, liguei para a puta errada.


    - Alô, é da casa do “Seu” Leitão?
    - Não !!
    - Desculpe, liguei pro chiqueiro errado!


    Um dos trotes mais conhecidos e aquele em que o sujeito liga para a vitima:

    -Alo, queria falar com o Juvenal!
    Deve vir uma resposta negativa pois não haverá nenhum Juvenal do outro lado.
    -Desculpe meu amigo, aqui não mora nenhum Juvenal.
    Espera um minuto e liga novamente:
    -Alo, e da casa do Juvenal?
    Deve vir outra negativa do outro lado.
    Espera dois minutos e liga de novo:
    -Alo? De onde fala?
    -Residência de…
    -Eu queria falar com o Juvenal. Por favor chame ele para mim.
    A pessoa deve começar a ficar irritada e desliga.
    Passam-se mais alguns minutos e volta a ligação:
    -Alo, fala pro Juvenal deixar de sacanagem e vir atender o telefone.
    -Meu amigo, aqui não tem nenhum Juvenal, ja disse!
    -Mas como…qual e o numero daí?
    -222-0000 ….
    -E esse mesmo que ele me deu, pô. Deixa de frescura e chama logo ele!… É urgente!
    A pessoa deve tacar o telefone no gancho na hora, irritadíssima. Espere cinco minutos, mude a voz e ligue:
    -Alo, de onde fala? Qual e o numero ai?
    -222-0000
    -Ah, é esse mesmo! Aqui é o Juvenal! Deixaram algum recado pra mim?
    E tem aquele que o sujeito passa em frente a um lugar onde tem várias moças (casa oulanchonete por exemplo) e liga:
    -Alô, é da granja?
    -Não, aqui e da lanchonete tal…
    -Lanchonete? Eu pensei que fosse da granja. Passei ai em frente e só vi galinha…
    Se vc for passar trote nao esqueça de digitar antes do 

    numero #31# para teu número ir como desconhecido.

    quinta-feira, 8 de setembro de 2011

    Vídeos

    http://www.youtube.com/watch?v=lLTbpLmATU4&feature=feedu

    http://www.youtube.com/watch?v=4-xo3BYnwTU&feature=feedu

    http://www.youtube.com/watch?v=SahlIAk27XM&feature=feedu

    http://www.youtube.com/watch?v=EkRQg8IFqSk&feature=feedu